Bibri.net

Povedlo se a Ubuntu 9.10 CZ už se tiskne a lisuje. S obsahem knihy jsem hodně spokojen (credits: Jiří Eischmann, Vojta Trefný, Kamil Páral, Milan Kozák), rozšířili  jsme ji na 288 stran (cena stejná!). Překopány byly problematické části – rozdělení disku, základy práce, vizuální vylepšení a správa systému. Vše bylo aktualizováno na verzi 9.10. DVD média jsou opravu vymazlená – Filip Dominec se snažil, mírně jsme upravili artwork, zlepšili default softwarovou výbavu a zaintegrovali co nejvíce komponent spadajících do koncepce „work out-of-the-box“ a přidali hafo dalších užitečných věcí. Knihu je již možno objednat u českého  sdružení Ubuntu, u mne nebo na shop.qcm.cz, CPress ji zatím v nabídce nemá. Aktualizováno 24.11.: kniha je hotova, změny v obsahu knihy a DVD (včetně ukázek) jsou dále v článku…

Obsah knihy

Při úpravě jsme se řídili jednak veřejně probíranými nápady, dále pak vlastními zkušenostmi a nápady (přece jen to všude nasazujeme), též recenzemi (zvláště tato je celkem přínosná) a podobně. Prostě nápady se celého půl roku sbírají na naší autorské wiki, pak se vytřídí blbiny a zbytek se integruje do knihy.  Staré věci se naopak vyřazují, celý obsah se upravuje na novou verzi atd. Co je tedy konkrétně nového? Vezměme to postupně po kapitolách.

V úvodu není moc co měnit. Původně jsem chtěl hodně zkrátit obecné informace o licencích, protože spoustě lidí připadaly zbytečné a „zabírají místo“. Nicméně po hrozivé zkušenosti jednoho mého klienta jsem je tam nechal. Možná tomu nebudete věřit, ani já jsem nevěřil, ale v této zemi existují lidé, kteří posílají ČOI na prodejce za to, že účtují instalaci Ubuntu! Nevím, co to bylo za vola, ale rád bych mu to někdy vysvětlil osobně, možná by to i pochopil :). Jestli si myslíte, že Ubuntu „musí být zdarma“, podívejte se do filosofie Ubuntu, případně sem – jestli to nepomůže, kupte si knihu, tam je k té věci několik stran :). Nebo si ji možná nekupujte, abyste nebyli součástí spiknutí … Ježíši Kriste, to fakt není možné:). Konec, musel bych se rozčílit, jdeme dále. Vojta Trefný k tomu říká, cituji: „já se nad blbostí lidí nebavím, já se většinou stydím, že patřím ke stejnému živočišnému druhu :-)“.

Velké změny nastaly v kapitole o instalaci, konkrétně u rozdělení disku. Nevím proč, ale uživatelé mají s tímto krokem neustále problémy a hledají je i tam, kde bych je (ani nikdo jiný z autorů) nikdy nečekal. Možná to je jen potvrzením skutečnosti, že knihu opravdu čtou uživatelé – tzn. počítačoví laici. A to je rozhodně dobře! Sesbíral jsem proto všechny připomínky k dělení disku, na které jsem narazil, a kapitolu o rozdělení disku kompletně přepsal. Součástí jsou podrobné návody co a jak udělat v konkrétních situacích (volné místo, plný disk, poloprázný disk, dva více disků apod). Má to asi deset stran, tzn. zabírá to větší polovinu kapitoly o instalaci – jestli ani toto nepomůže, tak už vážně nevím :). Postřehy jako vždy uvítám. Mírně jsme upravili a rozšířili info o Wubi, protože to je opravdu zajímavá cesta vyzkoušení Ubuntu/Linuxu.

Kapitola o základní práci v GNOME, včetně jeho pokročilých možností a nastavení byla docela překopána a restrukturalizována. Cílem bylo sjednotit některá témata z různých míst knihy a zlepšit orientaci i návaznost textu. Myslím, že se to povedlo, pracoval na tom Vojta a moje maličkost. Aplikace překopával Jirka Eischmann, čekalo je hodně aktualizací a rozšíření, protože s tímto se uživatelé nejčastěji hlásili. Spoustu připomínek k téhle kapitole dodal Svatopluk Šácha, kterému jakožto nejlepšímu „připomínkovači“ pošleme knihu zdarma.

V kapitole o hrách přibylo pár nových kousků, ale větší zásahy budeme dělat až příště – Kamil Páral říkal něco v tom smyslu, že se občas neudrží a zahraje, tak uvidíme… Správu systému upravoval zase Jirka Eischmann, pokusili jsme se vyřešit všechny problémy, na které může lama narazit. Úpravy se týkaly i nového nástroje na instalaci softwaru (Centrum softwaru pro Ubuntu), nových diskových nástrojů atd.  Snad se to povedlo. FAQ jsme s Vojtou hodně prořezali  o staré a neaktuální věci, naopak jsme přidali „novinky“, které nefungují tak, jak by zatím měly. Znáte to, nová verze opraví X chyb a zanese Y nových – a ne vždy je Y<X :). Ani  nové verzi se nevyhnuly otravné chyby, kupříkladu chyba způsobující zamrzání videopřehrávače je opravdu idiotská a nejhorší je, že stále ještě není opravena.

Samotný text knihy se nám podařilo rozšířit asi o 5 % (počítáno na znaky), kniha samotné nabobtnala o 16 stran při zachování  stávající ceny. Že by tiskárny zlevnily? To je asi ta krize :). Zlepšil jsem rejstřík, stejně tak obsah snad se vám bude lépe hledat :). A nyní již ukázka obsahu, pár stránek z knihy a obálka (starší verze – pro srovnání):

Obsah DVD:

DVD je opět luxusní, i když Filip Dominec z něho asi nespí dodnes :). Upravoval se trochu artwork, neplánoval jsem to, ale proč ne? Změnu poznáte hned při bootu. Dále jsme usoudili, že použitá tapeta není nic moc a nahradili jsme ji lépe sladěnou (barevně) tapetou „dřevěného pracovního stolu“. Podle Kamila jsou to spíš depresívní parkety, ale nám s Filipem se to líbilo daleko víc :). Ukázka je dále a komu se nelíbí, může si ji vyměnit, na DVD je několik desítek přidaných tapet včetně některých hodně odvážných nápadů z Ubuntu Wiki.

Další úpravy na DVD: offline repozitář se vším možným (aplikace, ovladače – i nesvobodné, systémové nástroje atd.) včetně některých specialit (Opera, Google apps apod.). Aktualizována byla přiložená elektronická dokumentace (openMagazin, příručky k Firefoxu, Thunderbirdu, GIMPu a další). Funkční multimédia jsou samozřejmostí ihned po instalací, funkční je flash, java v prohlížečích a podobně. Další drobnosti – opravené některé default aplikace, doinstalované některé užitečné aplikace/systémové nástroje, úprava nastavení atd. Je toho hodně, vyzkoušejte, uvidíte sami.

Součástí knihy je návod, jak nastavit a používat offline repozitář (pro uživatele se slabým připojením k Internetu). Aktualizace balíčků na DVD tentokrát nejsou – mastery médií šly do lisovny těsně po oficiálním vydání verze 9.10 a v té době ještě žádné aktualizace nebyly dostupné.

POZOR – dvě důležitá upozornění k DVD! Wubi trpí chybou (tvůrci to označují za feature), takže na českém DVD je nutné spustit cmd.exe a v něm pak ručně d:wubi.exe –force-wubi. Chybu jsme objevili až po vydání, knize proto uvedené informace nejsou. No a výše uvedená chyba přehrávače Totem se ve standardní instalaci projevuje automaticky, protože na DVD jsme zapnuli automatické nahrávání titulků :(. Tomu se říká z bláta do louže. Do funkční opravy balíčků s Totemem musíte buď vypnout v nastavení Totemu auto nahrávání a nahrávat titulky ručně, nebo neotevírat vide poklepání ve správci souboru – přetažení ze správce souborů do Totemu kupodivu funguje a nic se neseká.

Připojuji ukázku upraveného prostředí, nabídek, okamžitě funkčních multimédií a potisku DVD:

Kniha je již v prodeji!

Knihy přišly z výroby 18. 11., což je více než dobré (cca 20 dní po vydání ostré verze je produkt na hotový). Expedice do obchodů začala o den později. Knihu je již možno objednat třeba u českého  sdružení Ubuntu nebo u mne. Všechny předobjednávky přes sdružení Ubuntu už byly odeslány.

Trocha zábavy na konec

Práce na knize nás baví, takže si ji užíváme – alespoň to všichni spolupracovníci tvrdí a mně nezbývá než tomu věřit :). Původně jsem chtěl zveřejnit pár záznamů z Jabberu, ale jsou vesměs nepublikovatelné bez úprav, takže jsem to vzdal. Připojuji proto dva obrázky – první ukazuje velmi zajímavý způsob lokalizace Ubuntu (je ze starší verze 8.10) a na druhém uvidíte, jak vypadá takový brainstorming autorů nad textem :).